Benutzer:Ahmadi

aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung

Wechseln zu: Navigation, Suche

Der Benutzer ist hin und wieder aktiv. --Ahmadi 00:12, 2. Apr. 2008 (CEST)

"Se habla español!"

Rechtschreibung

Die Rechtschreibung ist für ein Projekt wie Wikiquote sehr wichtig. Es gibt in Deutschland bezüglich der Rechtschreibung zwar einige Aufregung, aber letztlich entscheidet sicher jeder Autor und jeder Verlag für eine Rechtschreibung. Irritierend wird es, wenn in Wikiquote mehrere Rechtschreibsysteme parallel verwendet werden. Das führt zu einer Unübersichtlichkeit, die nicht beherrschbar ist. Schon gar nicht in einem offenen Projekt wie Wikiquote, wo viele Autoren mitschreiben, viele davon sporadisch und spontan. Fehlerkorrekturen und Qualitätssicherung sind nicht mehr möglich, wenn nicht klar ist, welche Rechtschreibung zur Anwendung kommt.

Die Dinge scheinen mir in Wikiquote nicht geklärt zu sein und an verschiedenen Stellen wurden und werden Diskussionen geführt. Das schlimmste daran ist, dass dies für Nichteingeweihte nicht transparent ist.

Hier sammle ich zunächst die Stellen, an denen über das Thema diskutiert wurde:


Ursprünglich hieß es, dass Zitate in der neuen Rechtschreibreform einzustellen sind. Am 7. März wurde die entsprechende Frage in den FAQ stillschweigend geändert. Ich halte es nicht für angemessen, eine Änderung mit so weitreichenden Auswirkungen derart versteckt einzuführen. Immerhin ist die Rechtschreibung für jeden Eintrag von allergrößter Wichtigkeit. Auf jeden Fall kann es nicht angehen, dass man darüber nur zufällig stolpert.

Mit dem lapidaren Kommentar "Steht nicht mehr im Styleguide" wurde in den FAQ

Zitate werden gemäß der neuen deutschen Rechtschreibung erfasst. Im Zweifelsfall kann die Schreibweise eines Wortes
unter www.neue-rechtschreibung.de überprüft werden. Siehe auch Wikiquote:Styleguide.

in

Zitate werden gemäß der Quelle erfasst. Zitate in schwer verständlicher Schreibweise können auch in neuer Rechtschreibung angegeben werden,
wenn die Originalschreibweise mit aufgeführt wird.

geändert. (23:24, 7. Mär. 2008)

Persönlich betroffen macht es mich, wenn Fragen mit EOD und der Aufforderung (Wikipedia:Recht zu gehen) beantwortet werden. --Ahmadi 03:51, 4. Apr. 2008 (CEST)

Von „http://de.wikiquote.org/wiki/Benutzer:Ahmadi“
Persönliche Werkzeuge