Diskussion:Aldous Huxley

aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung

[Bearbeiten] Zitat "Wer so tut..."

Wer so tut, als bringe er die Menschen zum Nachdenken ... wird im Vorlage:Zitat_des_Tages/Archiv_2004 und Vorlage:Zitat_des_Tages/Archiv_2006 Aldous_Huxley zugeschrieben. Hat jemand eine Quelle? Einzig aehnlich liess sich [[1]] finden. 84.56.122.199

Die deutsche Version wird tatsächlich allgemein Huxley zugeschrieben, bei Amazon werden sogar T-Shirts mit diesem Zitat und "Aldous Huxley" darunter verkauft. Ein Beleg dafür konnte ich allerdings auch nicht finden. Im Gegenteil zweifle ich die Urheberschaft Huxleys eher an.

Die englische Version "If you make people think they're thinking, they'll love you; But if you really make them think, they'll hate you." wird auf en-wikiquote Don Marquis zugeschrieben, allerdings auch nur unter unsourced. Einige gedruckte englischsprachige Zitatesammlungen nennen auch Marquis als Urheber. Aber auch dafür konnte ich leider keinen seriösen Beleg finden.

--Stepro 00:21, 13. Mai 2009 (CEST)