Die Übersetzung von "might" mit "wollen" entspricht hier denke ich nicht dem Sinn. "können" finde ich passender.