Elie Wiesel

aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung

[Bearbeiten] Elie Wiesel (*1928)

US-amerikanischer Schriftsteller und Friedensnobelpreisträger

[Bearbeiten] Überprüft

• "Das Gegenteil von Liebe ist nicht Hass, sondern Gleichgültigkeit. Das Gegenteil von Leben ist nicht Tod, sondern die Gefühllosigkeit." - Geschichten gegen die Melancholie. - Quelle: Harenberg Lexikon der Sprichwörter und Zitate, 2002, 3. Aufl.
• "Die einen sagen, Hiob hat sehr wohl gelebt, nur sein Leiden ist eine rein literarische Erfindung. Dem halten andere entgegen: Hiob hat niemals gelebt, aber er hat sehr wohl gelitten." - Adam oder das Geheimnis des Anfangs, ISBN 3-451-18952-6
• "Es liegt jetzt an euch, und wir werden euch dabei unterstützen - dass meine Vergangenheit nicht zu eurer Zukunft wird." - Rede an Jugendliche zum UN Weltfriedenstag, New York, 21. September 2006, UN Webcast (00:16:35) webcast.un.org

• (Original engl.: "It's up to you now, and we shall help you - that my past does not become your future.")

• "Jeder Jude sollte irgendwo in seinem Herzen eine Zone des Hasses einrichten - gesunden, kräftigen Hass - gegen das, wofür das Deutsche steht und was im Deutschen fortlebt. Anders zu handeln, wäre ein Verrat an den Toten." - "Legends of our time", Kapitel 12: "Appointment with Hate", Avon, New York 1968, pp. 177-178

• (Original engl.: "Every Jew, somewhere in his being, should set apart a zone of hate - healthy, virile hate - for what the German personifies and for what persists in the German. To do otherwise would be a betrayal of the dead.")

• "Jedes Wesen steht im Mittelpunkt der Schöpfung, jedes Wesen rechtfertigt die Schöpfung." - Geschichten gegen die Melancholie, ISBN 3-451-04296-7
• "Man muß Partei ergreifen. Neutralität hilft dem Unterdrücker, niemals dem Opfer. Stillschweigen bestärkt den Peiniger, niemals den Gepeinigten." - Rede bei Verleihung des Friedensnobelpreis 1986

• (Original engl.: "We must always take sides. Neutrality helps the oppressor, never the victim. Silence encourages the tormentor, never the tormented.") - eliewiesel.info

[Bearbeiten] Weblinks

Commons führt Medien zu Elie Wiesel.