Nazım Hikmet

aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung
Wechseln zu: Navigation, Suche

Nazım Hikmet (1902-1963)[Bearbeiten]

türkischer Dichter und Dramatiker

Überprüft[Bearbeiten]

  • "Leben wie ein Baum, einzeln und frei // doch brüderlich wie ein Wald, // das ist unsere Sehnsucht." - Aus dem Gedicht "Davet" (Die Einladung)
  • (Original türk.: "Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür // ve bir orman gibi kardeşçesine, // bu hasret bizim.")
  • "Wie eine Stute, die heranstürmt aus dem fernen Asien // und ihren Kopf ins Mittelmeer taucht, // das ist unsere Heimat." - Aus dem Gedicht "Davet" (Die Einladung)
  • (Original türk.: "Dörtnala gelip uzak Asya'dan // Akdeniz'e bir kısrak başı gibi uzanan, // bu memleket bizim.")