Diskussion:Heimweh
Abschnitt hinzufügenErscheinungsbild
Letzter Kommentar: vor 6 Monaten von Vsop.de in Abschnitt Zitat
Zitat
[Bearbeiten]Sprichwort: ´´ Durst ist schlimmer als Heimweh ´´. Ulftomme (Diskussion) 17:35, 17. Jun. 2025 (CEST)
- ´´ Dann wirst du spüren nach wie salzgen Teigen / das fremde Brot schmeckt und wie hart es ist die fremden Treppen auf- und abzusteigen ´´. ( Dante ) Ulftomme (Diskussion) 17:37, 17. Jun. 2025 (CEST)
Tu proverai sì come sa di sale / lo pane altrui, e come è duro calle / lo scendere e ’l salir per l’altrui scale. (Paradiso XVII, 58–60) Dann wirst du fühlen, wie das fremde Brot / So salzig schmeckt, und welch ein harter Pfad ist / Die fremden Treppen auf- und abzusteigen. (Übersetzung Karl Witte)--Vsop.de (Diskussion) 19:25, 17. Jun. 2025 (CEST)