Benjamin Disraeli

aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung
Benjamin Disraeli

Benjamin Disraeli (1804-1881)[Bearbeiten]

britischer Politiker

Zitate mit Quellenangabe[Bearbeiten]

  • "Nein, besser nicht. Sie wird mich nur bitten, Albert eine Nachricht zu bringen." - Letzte Worte, 19. April 1881; er lehnte ein Angebot der Königin Viktoria ab, ihn zu besuchen; gemeint war Viktorias verstorbener Mann Albert von Sachsen-Coburg und Gotha
  • (Original engl.: "No, it is better not. She will only ask me to take a message to Albert." - Fred R. Shapiro: The Yale book of quotations, Yale University Press 2006, Seite 208, zitiert nach Robert Blake: Disraeli, 1966)
  • "Sie sehen also, mein lieber Coningsby, daß die Welt von ganz andern Personen regiert wird als Die, welche nicht hinter die Kulissen blicken können, vermuthen." (Romanfigur Sidonia zu Romanfigur Coningsby, im Roman Coningsby oder die neue Generation, Ins Deutsche übertragen von August Kretzschmar, Verlags-Comptoir Grimma 1845, (Zweiter Theil), Buch 4, Kapitel 15, S. 393 books.google.)
  • (Original engl.: "So you see, my dear Coningsby, that the world is governed by very different personages from what is imagined by those who are not behind the scenes." 1844)

Fälschlich zugeschrieben[Bearbeiten]

  • "Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte Lügen und Statistiken." - Diesen Ausspruch schreibt ihm fälschlich Mark Twain in seiner Autobiographie zu. Tatsächlich von Leonard Henry Courtney 1895. york.ac.uk
  • (Original engl.: "There are three kinds of lies - lies, damned lies, and statistics.")

Weblinks[Bearbeiten]

Commons
Commons
Commons führt Medien zu Benjamin Disraeli.
Wikisource
Wikisource
Wikisource führt Texte oder Textnachweise von Benjamin Disraeli.