Diskussion:Aristophanes

Menschen bilden bedeutet nicht ein Gefäß zu füllen, sondern ein Feuer zu entfachen - von Aristophanes?

Viele Internetseiten führen den Satz "Menschen bilden bedeutet nicht ein Gefäß zu füllen, sondern ein Feuer zu entfachen" auf Aristophanes zurück (z.B. http://www.humanistische-aktion.homepage.t-online.de/erziehun.htm). Der Satz ist wirklich schön und wird häufig zitiert. Bisher sehe ich aber nirgendwo eine genaue Quellenangabe. Weiss jemand mehr? (Manche Seiten bringen den Satz auch mit C.G. Jung oder Heraklit in Verbindung - Klärung wäre hilfreich.)