John le Carré

aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
John le Carré (2008)

John le Carré (1931–2020)[Bearbeiten]

englischer Schriftsteller
eigentlich: David John Moore Cornwell

Zitate mit Quellenangabe[Bearbeiten]

  • "Ein Schreibtisch ist ein gefährlicher Ausguck." - Eine Art Held. Deutsch von Rolf und Hedda Soellner. Ullstein 2004
  • ("A desk is a dangerous place from which to watch the world." - The Honourable Schoolboy (1977))
  • " Sie wissen, was man von Bonn sagt: Entweder es regnet oder die Bahnschranken sind 'runter. Tatsächlich passiert natürlich beides gleichzeitig." - Eine kleine Stadt in Deutschland. Deutsch von Dietrich Schlegel u. Walther Puchwein; Zsolnay, Wien/Hamburg 1968. 4. Kapitel
  • ("You know what they say about Bonn: either it rains or the level crossings are down. In fact, of course, both things happen at the same time." - A Small Town in Germany. 1968. Chapter 4)