Diskussion:Marlen Haushofer

Mich erstaunt die Formulierung eines Zitats.

"Um unsere Freiheit ist es sehr traurig bestellt. Wahrscheinlich hat es nie anderswo als auf dem Papier gegeben." - Die Wand

Ich könnte mir vorstellen es heist im Orginal: "Um unsere Freiheit ist es sehr traurig bestellt. Wahrscheinlich hat es sie¦diese nie anderswo als auf dem Papier gegeben."

Mir liegt leider "Die Wand" nicht vor. Ich bitte zu entschuldigen, dass ich mich dazu äussere, ohne versucht zu haben das Orginal selbst zu studieren.