John Owen

aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen

John Owen (ca. 1564-1622)[Bearbeiten]

Walisischer Dichter
latinisiert: Ioannes Audoenus

Überprüft[Bearbeiten]

  • "Einfach gelobt sei der Wein, doppelt gelobt das Bier. // Doppeltheit ist gut, Einfachheit das Beste." - Epigramme 6, 68 (De Baccho et Byrrhia)
  • (Original lat.: "Laudatur vinum simplex, cervisia duplex. // Est bona duplicitas, optima simplicitas." - Epigrammata. Liber secundus, no. 68: De Baccho et Byrrhia. Basel 1764, Seite 207 books.google.de)
  • (Engl.: "Wine simple-single's prais'd, but double Beer: // Double is good, but single best doth cheer.")