Bob Geldof

aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung

[Bearbeiten] Bob Geldof (*1954)

irischer Musiker und Popsänger
eigentlich: Robert Frederick Zenon Geldof

[Bearbeiten] Überprüft

• "Bitte keine Tränen - die ändern verflucht gar nichts." - über den Hunger in Afrika und das Live Aid Konzert 1985, britisches Magazin »Smash Hits« vom 1. Januar 1986; Übersetzung: Toledo

• (Original engl.: "Spare me tears - they don't solve a bloody thing.")

• "Die Leute sagen immer, ich würde wie ein Penner aussehen. Was soll's? Wenn etwas völlig unwichtig ist, dann ist das Geldofs äußere Erscheinung." - In der britischen Zeitschrift »Smash Hits« vom 1. Januar 1986; Übersetzung: Toledo

• (Original engl.: "People always say I look scruffy. So what? If there's one thing that's of no importance at all, then it's Geldof's outfit.")

• "Es gab keine falsche Freundlichkeit an ihr, dafür eine Entschlossenheit, die sie nicht gerade zu einer sehr geduldigen Frau machte. Aber sie war absolut selbstlos." - über Mutter Teresa in der Autobiographie »Is That It?«, London, 1987. S. 30f. ISBN 014009363X; autorisierte Übersetzung: Clara Drechsler und Harald Hellmann

• (Original engl.: "There was no false modesty about her and there was a certainty of purpose which left her little patience. But she was totally selfless.")

• "Ich könnte einen tausend Pfund teuren Anzug anziehen und würde noch immer abgerissen aussehen." - in der britischen Zeitschrift »Smash Hits« vom 17. Dezember 1986; Übersetzung: Toledo

• (Original engl.: "I could put on a thousand pound suit and still look dreadful.")

[Bearbeiten] Weblinks

Commons führt Medien zu Bob Geldof.