SpongeBob Schwammkopf - Staffel 1
(Staffel: 1/2/3/Der SpongeBob Schwammkopf Film/4/5/6/7/8/SpongeBob Schwammkopf 3D/9/10/11/12/SpongeBob Schwammkopf: Eine schwammtastische Rettung/13/14/15) (Spin-Off: Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre/Die Patrick Star Show/Rettet Bikini Bottom: Der Sandy Cheeks Film/Plankton: Der Film) Spongebob Schwammkopf ist eine amerikanische Fernsehserie, die von Stephen Hillenburg entwickelt wurde; Die Ausstrahlung begann 1999.
Episoden
[Bearbeiten]Aushilfe gesucht/Meeresbodenpflege/Experten [1.1]
[Bearbeiten]- Busfahrer: [aus dem Off] Hey! Hey! Bitte! Passagiere müssen sitzen bleiben und dürfen ihre Flossen nicht aus dem Fenster strecken! [Die Busse umringen die Krusty Krab und die Türen öffnen sich; Mr. Krabs hört auf zu lachen.]
- Mr. Krabs: [keucht] Das klang wie Lukentüren! [schnüffelt wiederholt] Riechst du es? Dieser Geruch... Eine Art stinkender Geruch... Ein stinkender Geruch, der... stinkend... ]seine Augen weiten sich, leise] Sardellen.
- Thaddäus: „Was?“
- Mr. Krabs: „SARDELLEN!!!!“ [Sardellen steigen aus den Bussen und strömen in die Krusty Krab, drängen sich und wiederholen immer wieder das Wort Meep].
- Thaddäus: „Bitte, bitte, sei still!“ [Sardellen hören auf zu reden] Ist das eine Art Verhalten, hmmm?
- SpongeBob: Hey, du magst auch Karate. „[SpongeBob macht ein paar Karate-Posen, dann bleibt er stehen und fällt flach auf den Kopf]“ Also, äh, wie heißt du?
- Sandy: Sandy. „[macht sportliche Bewegungen]“ Also, wie nennt ihr euch alle?
- SpongeBob: [rennt einen großen Stein hoch] 'Ich bin, SPONGEBOB SCHWAMMKOPF!!!!!!' [springt runter, SpongeBob landet bald in einer seiner Ecken]
- Sandy: Nun, SpongeBob, schau dir das mal an. [Sie geht neben einen riesigen Stein und schlägt mit der Hand darauf, wodurch ein Gong-Geräusch entsteht, das vorausgeht, dass der Stein in Stücke zerbricht]
- SpongeBob: Oh. [Sandy grinst und blinzelt] Oh ja? Schau dir das an [Er bereitet sich auf eine Karate-Bewegung vor, aber er macht nur ein Furzgeräusch in der Achselhöhle. Sandy läuft kichernd über den Bildschirm]
- Sandy: Ich mag dich, SpongeBob. Wir könnten fester sein als die Rinde eines Baumes. Hallo! [Karate schlägt SpongeBob den Kopf.]
- 'SpongeBob": Äh, ich mag dich auch, Sandy. HIYAH! [Karate zerhackt ihren Helm, merkt aber, dass es wehtut.] D'ow.
Seifenblasen/Der Riss in der Hose [1.2]
[Bearbeiten]Quallenfischer/Plankton! [1.3]
[Bearbeiten]Freunde und Nachbarn/Prüfungsangst [1.4]
[Bearbeiten]Pizza-Heimservice/Heimat, süße Ananas [1.5]
[Bearbeiten]Superhelden im Ruhestand/Gedächtnisverlust [1.6]
[Bearbeiten]Die Aufsichtsperson/Disco-Quallen[1.7]
[Bearbeiten]Sandys Rakete/Quietschende Schuhe[1.8]
[Bearbeiten]Zurück zur Natur/Im Gegentiel[1.9]
[Bearbeiten]Kulturschock/F.U.N.[1.10]
[Bearbeiten]Aufgeblasen/Die Wachsfigur[1.11]
[Bearbeiten]Tanz’ den Schwamm/Mitarbeiter des Monats[1.12]
[Bearbeiten]Das große Gruseln/Zur Schnecke gemacht[1.13]
[Bearbeiten]Die Zeitmaschine/Karatefieber[1.14]
[Bearbeiten]- SpongeBob: [geht die Straße entlang] Was für ein wunderschöner Tag. Schöner Himmel. Wunderschöne Pflanzen. Hallo Pflanzen. Wunderschön... [sieht einen Stapel Blechdosen auf dem Boden] Stapel Dosen? Mmm, mmm, Sandy, das ist deine bisher schlimmste Verkleidung. [Er zieht Karate-Ausrüstung an]
- Sandy: „Nein, ist es nicht, SpongeBob.“ [zeigt ihm eine Eichhörnchenmaske] Das ist! [springt vor SpongeBob] Bereiten Sie sich jetzt auf ein langes, gnadenloses Geschrei vor! [ergreift SpongeBobs Zunge und holt eine Flasche Vulkansauce heraus] Mmmm, mein Favorit.