aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung
britischer Schriftsteller
eigentlich: Eric Arthur Blair
Überprüft
1984 - Nineteen Eighty-Four
- "Freiheit ist die Freiheit zu sagen, dass zwei plus zwei vier ist. Wenn das gewährt ist, folgt alles weitere." - "1984 - Nineteen Eighty-Four" / Winston Smith
-
- (Original engl.: "Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows." - 1984 - Nineteen Eighty-Four, 1st World Publishing, 2004, Seite 10, ISBN 1595404325
- "Wenn sie ein Bild von der Zukunft haben wollen, so stellen sie sich einen Stiefel vor, der auf ein Gesicht tritt. Unaufhörlich." "1984 - Nineteen Eighty-Four"
-
- (Orginal engl: If you want a picture of the future, imagine a boot stamping on a human face — for ever.)"
- "Wie kann eine Minderheit von einem Recht haben" [und] "wie können Millionen im Unrecht sein." - 1984 - Nineteen Eighty-Four"
Farm der Tiere - Animal Farm
- "Alle Tiere sind gleich. Aber manche sind gleicher als die anderen." - Farm der Tiere - Animal Farm, 1945
-
- (Original engl.: "All animals are equal, but some are more equal than others.")
- "Falls Freiheit überhaupt etwas bedeutet, dann bedeutet sie das Recht darauf, den Leuten das zu sagen, was sie nicht hören wollen." - aus dem Nachwort zu "Animal Farm: A Fairy Story", 1945
Sonstige
- "Da Pazifisten mehr Handlungsfreiheit in Ländern haben, in denen Ansätze der Demokratie bestehen, können Pazifisten effektiver gegen die Demokratie wirken als für sie. Objektiv betrachtet ist der Pazifist pro-nazistisch." - No, not one, 1941
-
- (Original engl.: "Since pacifists have more freedom of action in countries where traces of democracy survive, pacifism can act more effectively against democracy than for it. Objectively the pacifist is pro-Nazi.")
- "Die Wahrheit zuzeiten des Universalbetruges zu sprechen ist eine revolutionäre Tat"
-
- (Orignal engl.: "Speaking the Truth in times of universal deceit is a revolutionary act") - george-orwell.org
- "Mit fünfzig hat jeder das Gesicht, das er verdient." - zeit.de
Weblinks