aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung
italienischer Maler, Bildhauer und Universalgelehrter
- "Armselig der Schüler, der seinen Meister nicht übertrifft." -Aforismi, novelle e profezie
-
- (Original ital.: "Tristo è quel discepolo che non avanza il suo maestro.")
-
- (Original ital.: "La sapienza è figliola della sperienzia.")
- "Die Menschen werden jenes Ding verfolgen, vor dem sie am meisten Angst haben." - Philosophische Tagebücher
- "Die Wahrheit war immer nur eine Tochter der Zeit." - Tagebücher und Aufzeichnungen
-
- (Original ital.: "La verità sola fu figliola del tempo.")
- "Dennoch zeigte sich, wie sehr ich Gott und die Menschheit beleidigt habe, denn meine Arbeit erreichte nicht die Qualität, die sie hätte haben sollen." - Aufzeichnungen, XIX
-
- (Original ital.: "Mostrava tuttavia quanto avea offeso Dio e gli uomini del mondo, non avendo operato nell'arte come si conveniva.")
- "Keine Wirkung in der Natur ist ohne Vernunftgrund. Erkenne den Vernunftgrund, und du bedarfst nicht des Experiments." - Tagebücher und Aufzeichnungen
-
- (Original ital.: "Nessuno effetto è in natura sanza ragione; intendi la ragione e non ti bisogna sperienzia.")
- "Wer an einem Tag reich werden will, wird in einem Jahr gehängt werden." - Aforismi, novelle e profezie
-
- (Original ital.: "Chi vuol esser ricco in un dì, è impiccato in un anno.")
- "Wer das Böse nicht bestraft, befiehlt, dass es getan werde." - Tagebücher und Aufzeichnungen
- "Auch das kleinste Katzentier ist ein Meisterwerk."
- "Beobachte das Schwimmen der Fische im Wasser, und du wirst den Flug der Vögel in der Luft begreifen."
- "Das Auge ist das Fenster zur Seele."
- "Die Dummheit schützt vor Schande, gleich wie die Dreistigkeit vor Armut."
- "Die Malerei ist stumme Poesie, die Poesie blinde Malerei."
- "Die Mitteilungsmöglichkeit des Menschen ist gewaltig, doch das meiste, was er sagt, ist hohl und falsch. Die Sprache der Tiere ist begrenzt, aber was sie damit zum Ausdruck bringen, ist wichtig und nützlich."
- "Die Zeichnung gibt den Dingen Gestalt, die Farbe das Leben."
- "Eitel und voller Irrtümer ist die Wissenschaft, die nicht von der Erfahrung, der Mutter aller Gewissheit, getragen wird, die nicht geprüft wird durch Erfahrung…"
- "Es wird Wagen geben, die von keinem Tier gezogen werden und mit unglaublicher Gewalt daherfahren."
- "Jede kleine Ehrlichkeit ist besser als eine große Lüge."
-
- (Original ital.: "Meglio è la piccola certezza che la gran bugia.")
- "Nichts Hohes erreicht der Künstler, der nicht an sich selber zweifelt."
-
- (Original ital.: "Quel pittore che non dubita poco acquista.")
- "Wahrlich ist der Mensch der König aller Tiere, denn seine Grausamkeit übertrifft die ihrige. Wir leben vom Tode anderer. Wir sind wandelnde Grabstätten!"
- "Wasser ist das Blut der Erde."
- "Wer das Leben nicht schätzt, hat es nicht verdient." - Codice I, 15
-
- (Original ital.: "Chi non stima la vita, non la merita.")
-
- (Original ital.: "Chi biasima la somma certezza della matematica si pasce di confusione.")
- "Wer die Praxis übt, ohne sich vorher mit der Theoerie beschäftigt zu haben, gleicht einem Steuermann, der sein Schiff ohne Kompass und Steuer besteigt und nun nicht weiß, wohin er fährt."
- "Wer ein Argument vorträgt und sich dabei auf eine Autorität beruft, verwendet nicht seine Intelligenz, er setzt lediglich sein Gedächtnis ein."
-
- (Original ital.: "Chi disputa allegando l'autorità, non adopra l'ingegno, ma piuttosto la memoria.")
- "Wer zur Quelle gehen kann, gehe nicht zum Wassertopf."
- "Wo die Liebe beginnt, hört die Gewalt auf. Liebe siegt über alles."
- "Wo viel Gefühl ist, ist auch viel Leid."
[Bearbeiten] Zitate in Bezug auf Leonardo da Vinci
- "Zu Alberti verhielt sich Leonardo da Vinci wie zum Anfänger der Vollender." - Jacob Burckhardt: Die Kunst der Renaissance in Italien