"Der Geist ist nicht wie ein Gefäß, das gefüllt werden soll, sondern wie Holz, das entzündet werden will." - Plutarch, Moralia, Über das Zuhören, Kapitel 18
"Jede Freude füllt, jeder Schmerz leert dich, aber in jener hat noch SehnsuchtPlatz, in diesem noch Zuversicht." - Jean Paul, Bemerkungen über uns närrische Menschen, 2. Band (Februar 1793)
"Wenn sich lau die Lüfte füllen // Um den grünumschränkten Plan, // Süße Düfte, Nebelhüllen // Senkt die Dämmerung heran." - Johann Wolfgang von Goethe, Faust II A I, Anmutige Gegend / Chor Vers 4634f.
"Würde sich auch die Wüste mit Perlen statt mit Sande füllen, so wäre es doch unmöglich, die Gier der Bettler zu stillen." - Saadi, Rosengarten, 7, Vom Einfluss der Erziehung
